Su kuo gyvename » Pagrindinis tekstas Nr. 3 » Gramatika - asmeniniai įvardžiai

Lietuvių gestų kalboje asmeniniai įvardžiai aš, tu, jis, ji rodomi smiliumi parodant į save (AŠ ), į pašnekovą (TU ), arba į trečiąjį asmenį (JIS/JI). Trečiojo asmens rodymo vieta priklauso nuo situacijos:

• jeigu trečiasis asmuo dalyvauja kalbėjimo situacijoje, tai gestas JIS/JI nukreipiamas į tą asmenį;
• jeigu trečiasis asmuo situacijoje nedalyvauja, jis rodomas kurioje nors pusėje (kairėje arba dešinėje).

Šiame dialoge matome, kad kalbėtojas rodo savo tėvą ir mamą kairėje pusėje, paskui abu brolius dešinėje pusėje, bet truputį skirtingose vietose, ir rodo į šiuos taškus pirštu. Paskui abi seserys rodomos kairėje pusėje (skirtingose vietose), ir gestas JI rodomas parodant smiliumi į tuos taškus.